The lover’s prayer (Älskarens bön)

My spouse in our king size bed,
blessed be your manhood. You’re
my heavenly cloud 9 and dragon’s
teeth. Work for our daily bread and
pay our bills. Stay away from other
women’s temptations and guard us
to be safe from evil eyes and deeds.

Min make som i dubbelsängen häckar,
välsignad är din mandom: mitt kungarike,
himlafröjd och draksådd. Jobba på för vårt
dagliga bröd och betala på amorteringarna.
Håll dig undan från alla frestande fruntimmer
och skydda oss från onda tungors makt och vilja.

 

 

 

 

Advertisements
This entry was posted in love story, poems, poems by vonnely, Poetry, rebellious lovers, Swedish poem to English and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s