January silence

(Jan 2, 2014)

Januari tystnad väger lätt.
Grå gryning, men ljuset kommer
snart tillbaka till Norden. Men
snart är inte nu.

Din frånvaro
tynger mitt hjärta idag.

em-low114971.jpg

 

 

 

January silence weighs lightly.
Dreary dawn, but the light will
soon return to the North. But
soon is not now.

Your absence weighs
heavy on my heart today.

Advertisements
This entry was posted in poem by vonnely, poem in English and Swedish, Poetry and tagged , , , . Bookmark the permalink.

One Response to January silence

  1. Pingback: Anonymous

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s